Комедию «Неаполитанские каникулы» впервые показали в театре драмы
Пьеса Эдуардо Скарпетта «Неаполитанские каникулы», написанная более века назад, впервые представлена в Самарском академическом театре драмы имени М. Горького. Именно этой постановкой театр открыл свой юбилейный, 175-й сезон.
Поставил спектакль итальянский режиссёр Паоло Эмилио Ланди, которому близка культура Средиземноморья. Он уверен, что самарская публика с лёгкостью уловит настроение южного города:
«Когда я только начинал работать над спектаклем Скарпетта, я думал: как объяснить, что значит жить рядом с вулканом, у моря? А потом понял — русские поймут это с первого взгляда. Они знают, что это значит», — отметил режиссёр.
Ланди лично перевёл и адаптировал текст, чтобы передать самобытность итальянского портового города. В центре сюжета — молодой Чиччило, который транжирит деньги дяди. Родственник же уверен, что племянник давно стал психиатром и открыл лечебницу. Эффектные костюмы возвращают зрителей в эпоху модерна, а актёры труппы создают на сцене атмосферу праздника.
«Мы слушаем музыку, смотрим актёров и сопереживаем им. Проживаем вместе с ними эти положительные эмоции», — поделилась впечатлениями зрительница Нина Осеева.
«Неаполитанские каникулы» продолжаются для самарцев. Комедия уже нашла отклик в Ярославле и Волгограде, а теперь покоряет и самарскую публику.